翡翠怎么选:颜色体系不只是绿色

很多人一说到翡翠就想到绿色,但翡翠的颜色其实相当丰富:

翡翠怎么选:评价颜色看哪几个维度

行业里描述绿色翡翠,常提到四个字:浓、阳、正、和(匀)。这四个维度其实可以推广到所有颜色:

主理人提醒

颜色是翡翠里最容易被「照片」和「灯光」放大的部分。同一件翡翠,在暖光、冷光、自然光下看起来可能完全不同;手机拍摄还会自动加饱和。所以选颜色一定要求看自然光下的实物或视频,不要只凭一张精修图下单。

颜色是从哪来的:色根与致色原因

天然翡翠的颜色通常有「根」——颜色从某处发源,向周围自然过渡、有浓淡变化,这个源头叫色根。色根是判断颜色是否天然的一个重要观察点:天然色的边界是渐变的,而染色处理往往呈丝网状、沿裂隙分布。

从成因上讲,翡翠的绿色主要与铬、铁等致色元素有关,紫色与锰、铁有关,红黄色属于次生色,多由铁质氧化物在表层富集形成。这些成因差异,也解释了为什么不同颜色的翡翠在分布形态上有区别。

翡翠怎么选:颜色和种水是什么关系

这两个维度互相牵制,这也是翡翠定价复杂的原因:

预算有限时,通常要在两者之间做取舍。没有标准答案,取决于你更在意哪一种观感。

「越绿越好吗?」

简短的回答是:不完全对。

原因有三:

  1. 绿色的「质」差别很大。同样是绿色,浓阳正匀和灰暗斑驳之间,价格可能差一个数量级。不能只凭「绿」这一个字判断。
  2. 绿色不能脱离种水。一件种水好的淡绿翡翠,观感可能优于种水差的满绿翡翠。而且种水差的满绿,反而要警惕是否为处理翡翠。
  3. 绿色未必适合每个人。不同肤色、不同佩戴场景,适合的色调不同。淡绿、白冰、紫罗兰各有其美感,不一定都要奔着浓绿去。

翡翠怎么选颜色:三个实用建议